El tabú de Tabucchi o sobre Pereira

0

Por:Jorge Postlethwaite

Pereira es el nombre del protagonista de la novela epónima de Antonio Tabucchi.  “Sostiene Pereira” es el título del libro y también una muletilla utilizada por Tabucchi para narrar la historia con fluidez, con cierto halo de misterio alrededor del narrador, y sobre todo con una naturalidad difícil de encontrar o emular. La ausencia de pretensión es síntoma de su genio. El resultado es un personaje entrañable. Tabucchi lo conjura y los lectores podemos imaginarnos a Pereira de carne y hueso, con la camisa sudada, con sobrepeso, aunque le pesan más sus penas. Pereira es un héroe improbable, falible, estoico, vencido o casi, hasta que conoce a una pareja joven de anti-salazaristas (Salazar fue dictador de Portugal por décadas). Su vida cambia cuando el joven Monteiro entra a su vida. Monteiro apoya a los rebeldes que pelean en contra del general Franco. Pereira decide ayudar a Monteiro de diversas formas. Le da trabajo en la redacción de un suplemento cultural, donde le pide redactar “necrológicas anticipadas”. Sin querer inmiscuirse en asuntos políticos, simplemente por ayudar al joven Monteiro, Pereira se encuentra en una encrucijada. Resulta ser un santo moderno, o estar mal de la cabeza, si tomamos en cuenta, por ejemplo, que habla con un retrato de su esposa fallecida. El único vicio que tiene Pereira son las limonadas azucaradas y omelettes a las finas hierbas. Al inicio de la novela, Pereira es cobarde y sumiso, alguien que no se quiere meter en problemas con el status quo. Sus amigos y colegas le advierten que se mantenga así, en la neutralidad, pero él sabe que va a tomar una acción. El libro es un clásico. Publicado en 1994, ha mantenido perfectamente su brío y relevancia. El personaje de Pereira ha cobrado vida, y hasta hay una versión cinematográfica, aunque desconozco si lo encarnan con éxito. Por ahora prefiero al Pereira de mi imaginación que crece y cambia con una segunda lectura. ¿Y el tabú de Tabucchi? ¿Cuál es? Tal vez sea la audacia de ir en contra de la corriente, en busca de una revelación o redención poética, o tal vez sea solamente un ingenioso mecanismo para acordarme del nombre del autor.

Blog de Ensenada, Baja California. Somos un blog de opinión. Compartimos eventos, lugares, gastronomía, cosas que suceden en la ciudad y que tu nos compartes :)

Comments